I am religious, can I practice these applications?
The answer is plain: Yes, the approach is universal and it uses universal ideas too. Among the concepts are the Energy Psychology techniques, they do not make statements of a religious nature, they work for everybody. Being aware is a useful quality that can be developed and it is used in the approach. Most religions appreciate such a quality. The human energy system surrounds the body but is less dense, you are born with it. The human energy system is one of the facts of life, and this knowledge can be applied. “What about Morphic fields?” you might ask. That depends. These fields are not directly proven by science. My guess is that your religion somehow, although in other words, describes the same phenomenon.
The good thing about this universal approach is that it can enhance the quality of religious experiences. It probably deepens insight into the religion.